spasskajaola (spasskajaola) wrote,
spasskajaola
spasskajaola

Как встретить новый год по-японски с помощью лосьона для рук и тела юдзу от Shikai

О юдзу мы знаем мало. На наши прилавки он попадает достаточно редко и теряется среди других помело и мангостинов.
Увидев на сайте незнакомое название, которое в линейке Shikai было помечено соблазнительным словом «булочки», я, как человек, который не ест хлеб, но любит аромат свежей выпечки, срочно обрадовалась и забросила этот лосьон в корзину.
И вот долгожданная тяжёленькая и немаленькая по размерам 20-сантиметровая туба в руках, и я открываю крышечку, чтобы вдохнуть хотя бы запах булочек, раз уж я решила не смотреть в их сторону (но нюхать-то – совсем другое дело!) …

Отчёт136.1

Shikai, Лосьон для рук и тела, юдзу, 238 мл

Юдзу
Предок японского лимона юдзу – обычный мандарин, но скрещенный с экзотическим цитрусом папедой или ичан-лимоном. Этот удивительный фрукт настолько морозоустойчив, что неплохо себя чувствует на ветке даже в девятиградусный мороз.
Благодаря большому количеству ароматических масел юдзу нашёл своё применение в парфюмерной, косметологической промышленности и кулинарии. Эфирные масла юдзу помогают при артритах и ревматизме, оказывают антибактериальное, противогрибковое, антимикробное, тонизирующее, стимулирующее и обезболивающее действие.

Отчёт136.3

Традиции
Эти круглые ароматные лимончики выполняют важную роль в восточной традиции встречи нового года.
31 декабря японцы разрезают юдзу вдоль волокон и бросают воду, в которой потом будут блаженно отмокать между плавающими плодами.
Эта церемония помогает укрепить защитные функции организма и получить приятный расслабляющий эффект.

Отчёт136.4

Лосьон
Лосьон смягчает, успокаивает и увлажняет кожу благодаря входящим в его состав сертифицированному органическому алоэ, огуречнику и маслу ши.
Облегчение состояния сухой кожи доказано клинически.
Действие лосьона продолжительное и сохраняется весь день.
Кроме геля алоэ вера, масел ши и семян огуречника, в состав лосьона входит очищенная вода, растительный воск, глицерилстеарат, масло абрикоса, масло авокадо, сафлоровое масло, масло пшеницы, кокоабаттер, диметикон, цетиловый спирт, ацетат витамина Е, этилгексилглицерин, феноксиэтанол, а также природный ароматизатор.

Опыт
По сравнению с кремами для тела Pacifica лосьон для рук и тела Shikai выглядит обезжиренным. Его не нужно втирать в кожу несколько секунд, он почти мгновенно впитывается, не оставляя разводов.
Если яркий и сочный аромат крема Pacifica мы ощущаем достаточно продолжительное время, то аромат лосьона Shikai с лёгкой кислинкой более деликатный, нежный и мягкий. Он не претендует на главенствующую роль, а остаётся лёгким сопровождением, который чувствуется только на очень близком расстоянии от кожи.
Если вы привыкли к жирным маслянистым лосьонам, то Shikai после первого нанесения покажется недостаточным. Но наберитесь терпения. Через некоторое время вы почувствуете его действие. Кожа на целый день останется мягкой, увлажнённой и ухоженной.

Смешное
На сайте аромат этого лосьона переведён как «булочки».
Любители пышной сдобы и запаха свежеиспечённого хлеба, не обманывайтесь. Это шутка переводчика. Скорее вы уловите аромат хлебной корочки в каком-нибудь шардонне, чем в продукции Shikai. Лосьон юдзу пахнет юдзу. Всё логично, и не надо ждать чудес.
НО в этой линейке лосьонов для рук и тела есть и более привычные нашему носу ароматы: ваниль, гардения, дыня огурца (ну вот опять! J).
Tags: Айхерб, Здоровье, Красота
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments